Это решение рассматривается не из-за отказа от направления дубляжа, а наоборот - в целях повышения стабильности производства, качества локализации и сокращения сроков выпуска.
За время работы мы столкнулись с рядом организационных ограничений текущего формата: сложностью координации процессов, нестабильностью соблюдения сроков и неоднородным уровнем качества материалов. В результате было принято решение рассмотреть более устойчивую модель производства.
Если изменения будут утверждены, дальнейшие дубляжи продолжат выходить при участии других студий, а компания MIGHTY CHROME CREW сохранит роль официального партнёра по локализации и распространению на русском языке, взяв на себя организацию реализации проектов и взаимодействие с русскоязычной аудиторией.
Наша цель остаётся прежней - выпускать локализацию быстрее, стабильнее и на более высоком уровне качества.
MIGHTY CHROME CREW
