📝📝📝یلدا کلمه ای از زبان سریانی به معنی میلاد عربی است...
💠در لغتنامه دهخدا میخوانیم:
یلدا. [ ی َ ] (سریانی ، اِ) لغت سریانی است به معنی میلاد عربی ، و چون شب یلدا را با میلاد مسیح تطبیق می کرده اند از این رو بدین نام نامیده اند. باید توجه داشت که جشن میلاد مسیح (نوئل ) که در 25 دسامبر تثبیت شده ، طبق تحقیق محققان در اصل ، جشن ظهور میترا (مهر) بوده که مسیحیان در قرن چهارم میلادی آن را روز تولد عیسی قرار دادند. یلدا اول زمستان و شب آخر پاییز است که درازترین شبهای سال است و در آن شب یا نزدیک بدان ، آفتاب به برج جدی تحویل می کند و قدما آن را سخت شوم و نامبارک می انگاشتند. در بیشتر نقاط ایران در این شب مراسمی انجام میشود. شعرا زلف یار و همچنین روز هجران را از حیث سیاهی و درازی بدان تشبیه کنند و از اشعار برخی از شعرا مانند سنایی و امیرمعزی که به عنوان شاهد در زیر می آید رابطه ٔ بین مسیح و یلدا ادراک می شود. یلدا برابر است با شب اول جدی و شب هفتم دی ماه جلالی و شب بیست ویکم دسامبر فرانسوی . (از برهان ، آنندراج ، حواشی علامه قزوینی بر آثارالباقیه ، شرح پورداود در یشتها، فرهنگ فارسی معین و یادداشت مؤلف ) : ...
معنی یلدا | لغتنامه دهخدا | واژه یاب
https://vajehyab.com/dehkhoda/%DB%8C%D9%84%D8%AF%D8%A7-2
🔺یک وقت دوستان ناراحت نشوند «یلدا» واژه ای سریانی است که داخل زبان «فارسی/پارسی» راه یافته است. معنایش هم «میلاد عربی» است.
🔺بنا بود همه چیز ایرانی و ملی باشد!حالا که سریانی و عربی شد! می گویند علت نامگذاری به یلدا نیز «ریشه» در ماجرای «میلاد مسیح» دارد! شما هم که سریانی زبان، مسیحی و عرب پرست نیستید..
بگذریم.
ا.ع
۱۴۰۴/۱۰/۰۱ هجری شمسی
«اخبار و ردالحاد | هدیه ما به شما»
https://t.me/+Rsp5_5K_uS1iN2Y
Forwarded fromاخبار و ردالحاد | هدیه ما به شما
8
1
1December 22, 2025 623
