🤔 How to Say Be Quiet in Different Ways ◉ Be Quiet كن هادئًا 🔇 Use Be Quiet in general situations to ask someone to stop making noise or speaking. ❍ Please be quiet in the library. من فضلك اصمت في المكتبة. ✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏ ◉ Silence اصمت 🔇 Use Silence for a stronger, more formal request to stop all sound. ❍ The teacher called for silence. طلب المعلم الصمت. ✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏ ◉ Hush اسكت 🔇 Use Hush especially to tell someone to be quiet gently or secretly. ❍ Hush! The baby is sleeping. اسكت! الطفل نائم. ✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏ ◉ Keep silent لا تتكلم 🔇 Use Keep silent when you want someone to remain quiet for a period of time. ❍ Please keep silent during the exam. يرجى الحفاظ على الصمت أثناء الامتحان. ✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏ ◉ Stay quiet ابق هادئًا 🔇 Use Stay quiet to ask someone to continue being quiet. ❍ Stay quiet and listen carefully. ابق هادئًا واستمع بتركيز. ✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏ ◉ Shush اسكت 🔇 Use Shush — a soft sound used to ask someone to be quiet politely. ❍ Shush! Don’t wake him up. اسكت! لا توقظه. ✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏ ◉ Pipe down اخفض صوتك / اسكت بهدوء 🔇 Use Pipe down — informal way to tell someone to be less noisy. ❍ Please pipe down — people are studying. من فضلك اخفض صوتك — الناس تدرس. ✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏ ◉ Hold your tongue أمسك لسانك 🔇 Use Hold your tongue — to ask someone to stop speaking, often strongly. ❍ Hold your tongue and listen to what she says. أمسك لسانك واستمع لما تقوله. ✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏ ◉ Keep your voice down اخفض صوتك 🔇 Use Keep your voice down when someone is speaking too loudly. ❍ Could you keep your voice down, please? هل يمكنك خفض صوتك من فضلك؟ ✎﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏ ◉ Mum's the word لا تُفشِ السر 🔇 Use Mum's the word — idiom meaning keep this secret, don't tell anyone. ❍ What I told you — mum's the word. ما قلت لك — لاتفشي السر ولا تُخبر أحدًا. 🔗 Other synonyms: ◉ Shut up أغلق فمك ⚠️ (غير مهذب) ◉ Fall silent ساد الصمت ◉ Quiet down هدّئ / انخفض صوتك ◉ Button your lips أزرق شفتيك / لا تتكلم ◉ Clam up يصمت فجأة ويرفض التحدث ◉ Say nothing لا تقل شيئًا ◉ Not utter a word لا تتفوه بكلمة ◉ Keep it under your hat احتفظ به سرًا
How to Say Be Quiet in Different Ways ◉ Be Quiet كن هادئًا 🔇 Use Be… — 🗣تطوير مهارة التحدث🄴🄽 — TG.ME
August 10, 2026 1.9K 13