Общая схема такова:
1 находим сервис, который это делает
2 копируем ссылку на скачивание куар-кода
3 в этой ссылке заменяем ту часть, в которой будет ссылка.
4 текстовой формулой склеиваем фиксированные части ссылки на куар-код и ссылки на сайты/страницы из ячеек
5 все это отправляем в функцию IMAGE (в Excel она есть только в 365, на русском называется ИЗОБРАЖЕНИЕ)
В случае с сервисом из примера (спасибо Николаю Павлову за рекомендацию — кстати, там можно и штрих-коды разные делать, включая ISBN и многие другие, и чего только не) формула будет такой:
=IMAGE("https://barcode.tec-it.com/barcode.ashx?data="& ссылка &"&code=QRCode")

