it’s a shame «خیلی بده»، «افسوسه»، «مایه‌ی ناراحتیه» یا «حیفه». بسته… — Learn English — TG.ME

it’s a shame
«خیلی بده»، «افسوسه»، «مایه‌ی ناراحتیه» یا «حیفه».

بسته به لحن جمله، می‌تونه معانی مختلفی داشته باشه 👇
It’s a shame you couldn’t come.
حیف شد نتونستی بیای.
It’s a shame to waste all this food.
بده که این همه غذا حروم بشه.
It’s a shame she lost her job.
ناراحت‌کننده‌ست که کارش رو از دست داد.

گاهی هم در گفت‌وگوهای روزمره، وقتی می‌خوای دلسوزی یا همدلی نشون بدی، ازش استفاده می‌کنی.

I missed the party.
Oh, it's a shame

آخ حیف شد!

برای یادگیری زبان انگلیسی با ما همراه باشید👇👇👇

کانال تلگرام
https://t.me/LearnEng4
اینستاگرام
https://instagram.com/learnenglish4_?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==
Telegram
Learn English
ارتباط با ادمین👇👇 @Sahelshrb
❤3👍3
October 22, 2025 486 1