Задумывались ли вы, зачем вообще нужны международные дни? 🌍 Оказывается, ООН учреждает их не просто так - это всегда повод привлечь внимание к какой-то проблеме, чтобы всем миром её решить.
И вот сегодня, 30 июля, отмечается Международный день дружбы. Звучит прекрасно, но если вдуматься... Получается, что такая базовая, врожденная настройка человека, как Дружба, сегодня стала тем, о чём миру нужно напоминать?
В армянском языке к этому чувству относятся с особым трепетом:
Ընկեր [əнкерь] друг, товарищ, тот, кто идет с тобой по жизни
Ընկերություն [əнкерутюн] дружба. Но что удивительно, это же слово переводится как «компания, общество» (то самое ООО)
Բարեկամ [барекам] близкий, родной человек, тот, кто стал семьей по духу
Բարեկամություն [барекамуцюн] родня, дружба до родства
Кстати, именно слово «Բարեկամություն», переведённые как «Дружба», носит одна из станций Ереванского метрополитена.🚇
А может, секрет не в датах и календаре, а в том, чтобы с самого детства воспитывать себя и своих детей по простой библейской заповеди: «…любите друг друга. Как я люблю вас, так и вы любите друг друга».
Пусть этот пост станет маленьким теплым посланием сегодня. А если отправите его тому самому человеку, он почувствует, что он для вас не просто знакомый, а настоящий Բարեկամ и Ընկեր
