в преддверии хэллоуина пересмотрела коралину и, конечно же, принесла… — katie's corner | english — TG.ME

в преддверии хэллоуина пересмотрела коралину и, конечно же, принесла вам несколько классных выражений оттуда!! 👽

🎃 be through doing something – закончить что-то делать

And soon as you're through eating, I thought we'd play a game.
Вот закончишь есть, и я думала, мы поиграем в игру.


а теперь свяжем это с прошлым постом и вспомним строчку из песни чаппелл роан Super Graphic Ultra Modern Girl
🌟

Uh-huh, I'm through with all these hyper mega-bummer boys like you
Я завязала со всеми этими гипермегаотстойными парнями вроде тебя


🌟 be through with something/someone – покончить с чем-то/кем-то, с меня хватит

🪄 get the hang of something – освоиться, разобраться

Don't worry. I'm getting the hang of it.
Не волнуйся. Я начинаю понимать, что здесь к чему.


например, так можно сказать, когда вы наконец начинаете разбираться в чём-то новом!

🎃 pester – надоедать кому-то, приставать с просьбами или вопросами

Will you stop pestering me if I do this for you?
Ты перестанешь мне надоедать, если я это сделаю?


🎃 in plain sight – на виду, прямо перед глазами

A ghost's eye is lost in plain sight.
Глаз призрака затерялся прямо на виду.


расскажите, какой ваш любимый хэллоуинский фильм?
🎃

#kcorner_vocab #kcorner_shows
63📍3🤍111🌟11
October 19, 2026 68