Я сейчас в командировке и резко вспомнил веселую проблему у… — Ivan's work&life thoughts

Ivan's work&life thoughts@johnblog · 578 subscribers Open in TelegramOpen

Я сейчас в командировке и резко вспомнил веселую проблему у приложения убер.

Заключается она в том, что мне приходят все чеки на русском. А потом эти чеки мне нужно отправлять в бухгалтерию (в Ирландии/США).

Причем я пробовал менять язык везде, но это не помогает. Убер везде пишет что "мы используем язык системы", да у меня телефон и браузер на английском.

https://www.reddit.com/r/uber/comments/1d597ty/changing_language_from_receipts/

Опять же, известная проблема, но никто не чинит.

Больше всего меня в таких багах радует думать об их происхождении. Как разработчик с каким-то стажем у меня обычно есть несколько догадок почему так вышло. Моя версия под спойлером:

Процесс генерации чеков работает на бэкенде, и в какой-то момент у них была настройка языка в профиле. Сейчас ее убрали, но данные никто не удалял, и видимо не меняли АПИ. А сервис для генерации чеков все ещё получает значение этой настройки, хоть ее уже и нельзя поменять.