آیا می دانید که شما ترجمه ی اذان و اقامه را ۱۴۰۰ ساله اشتباه معنی می کنید و معنی آنرا بر گوش چپ و راست فرزندانتان اشتباه خوانده اید؟ بیایید این موضوع را بررسی کنیم
اذان
الله اکبر خدا بزرگ است.
الله اکبر خدا بزرگ است.
الله اکبر خدا بزرگ است.
الله اکبر خدا بزرگ است.
اشهد ان لا اله الّا الله شهادت می دهم که خدایی جز خدای یکتا وجود ندارد.
اشهد ان لا اله الّا الله شهادت می دهم که خدایی جز خدای یکتا وجود ندارد.
اشهد ان محمداً رسول الله شهادت می دهم که محمد{ص} پیامبرخداست.
اشهد ان محمداً رسول الله شهادت می دهم که محمد{ص} پیامبرخداست.
اشهد ان علیاً ولی الله شهادت می دهم که علی {ع}ولی خداست.
اشهد ان علیاً ولی الله شهادت می دهم که علی {ع}ولی خداست.
حی علی الصلاة بشتاب برنماز.
حی علی الصلاة بشتاب برنماز.
حی علی الفلاح بشتاب بر رستگاری .
حی علی الفلاح بشتاب بر رستگاری.
حی علی خیر العمل بشتاب بر بهترین کارها.
حی علی خیر العمل بشتاب بر بهترین کارها.
الله اکبر خدا بزرگ است.
الله اکبر خدا بزرگ است.
لا اله الّا الله خدایی جز خدای یکتا نیست.
لا اله الّا الله خدایی جز خدای یکتا نیست.{وجود ندارد}
در ۳ آیه ی
حی علی الصلاة (بشتاب برنماز).
حی علی الفلاح (بشتاب بر رستگاری ).
حی علی خیر العمل (بشتاب بر بهترین کارها)
کلمه ی #شتاب وجود ندارد در واقع شتاب در زبان عربی و مشتقاتش معنی حی را نمی دهد در واقع اذان و اقامه را تحریف کرده اند و در سنن اذان عربی یهودیان عرب زبان آیه ی اشهد ان علی ولی الله را حذف کرده اندو آنرا تحریف کرده اند تا دین شما ناقص و نماز شما باطل اقامه شود وصراط شما تغییرکندو این کار بنی امیه و بنی عباسیان بوده یعنی با تغییر حکومت و حذف امام علی علیه السلام از حکومت و نسل امامان از حکومت باعث شده اند #حجر الاسود اصلی غیب شده و اذان و اقامه و نمازتحریف شودحال بنظر شما ،شما پشت سر چه نوع موجودی به نماز برای راز نیاز می ایستیدو برای عبادت پروردگار به او اقامه می کنید؟(این سوال یک سوال ۱۰۰۰میلیارد دلاری هست)
بنابرین معنای #حی در زبان عربی بویژه در آیات قرآن و در کلام اعراب به فارسی #بشتاب نیست معنای #بشتاب(ب+شتاب)به عربی هرگز #حی ترجمه نشده است و ربطی به کلمه ی حی نداردبنابرین اگر حی را ما در اذان شتاب معنی کنیم پس باید در آیات قرآن هم همان معنی را بدهد در حالی که در هیچ جای قرآن به معنی شتاب نیامده است پس معنی واقعی حی به فارسی یعنی #زنده
بنابرین معنای سه آیه ی اذان به این شکل می شود
حی علی الصلاة(علی صلوات الله صلاة (نماز)شما زنده هست يا (زنده هست علی نماز شما)
و
حی علی الفلاح(علی صلوات الله فلاح(رستگار)شما زنده هست یا زنده هست علی رستگار شما) رستگار کننده هم درست هست
و
حی علی خیر العمل(زنده هست علی خیر دهنده به عمل شما یا خیر دهنده به عمل شما زنده هست
در راستای این آیه #حضرت علی سلام الله می فرماید منم زنده ای (حی)که هرگز نمی میرم و هنگامی که مردم نمرده ام بنابرین در آیه ی عرش هو الحی القیوم کسی نیست جز مولا علی صلوات الله
بنابرین شما می بینید که هر روز اقامه و اذان را به اشتباه در نماز تلاوت می کنید و نماز شما بدون اقامه صحیح نیست
حال بیایید عربی دان های کشور را به چالش دعوت کنیم آیا در این آیات اسم مبارک علی صلوات الله (بر) معنی شده یعنی در قواعد عربی #جارو مجبور و این از نظر تکنیک قواعد عربی صحیح نیست و اسم علی سلام الله نمی تواند جارومجرور معنی شود
آقای عربی دان با شما هستم آیا ما می توانیم اسم علی را در این آیات جارومجرور معنی کنیم و آیا حی بمعنی شتاب هست؟؟؟؟هرگز چون معنی تغییر کند حروف عربی هم تغییر می کند و نظم قرآن بر هم می ریزد
این مساله کوچکی از تحریف نماز بود
در آیات دیگر اذان نشانه های دیگری هم برای اندیشمندان وجود دارد
حالا شما
#ویکی گوگل تان را بروزرسانی کنید
#ویکی پدیا را بروز رسانی کنید
#ویکی فقه تان را بروزرسانی کنید
#ویکی یوتیوب تان را بروز رسانی کنید
#ویکی منبر هایتان را بروز رسانی کنید
#ویکی کتاب های احکام تان را بروزرسانی کنید
#ویکی مراجع تان را بروزرسانی کنید
#نمازتان را اصلاح کنید
#ويكی رسانه های تلویزیونی تان را اصلاح کنید
#ویکی مساجد هایتان را اصلاح کنید
#یک چیز دیگری هم هست نمی گویم آنرا اصلاح کنید
سوال اصلی این هست چرا اذان و اقامه در شان پیامبراعظم صلوات الله وامام علی سلام الله نازل شده است؟
هر کسی بتواند به سوال پاسخ دهد ۵ میلیارد تومان پاداش می گیرد
1405/5/4
@irani
2July 26, 2026 1.1K 4