КАК ЖИТЬ ПО НОРМАМ РУССКОГО ЯЗЫКА?
часть вторая - в вопросах и ответах
1. Есть ли исключения из этих правил?
Исключения сделаны для фирменных наименований и товарных знаков (знаки обслуживания - это товарные знаки для услуг)). Изначально в законопроекте хотели разрешить использовать и коммерческие обозначения, но в финальную редакцию они не вошли. Вот тут я как раз задавалась вопросом, как же мы в отношении КО будем поступать. Вопрос снят.
Если вы счастливый правообладатель тз на латинице или у вас в ЕГРЮЛ внесено фирменное наименование на иностранном языке - поздравляю, вот это вы можете использовать без изменений, как оно записано в реестрах.
Записывайте лайфхак - внесите изменения в ЕГРЮЛ и добавьте вариант с латиницей.
2. А что делать застройщикам?
Грустить и осваивать названия для ЖК на русском языке. Лакшери вилладжес уходят в небытие. Неймеры (они же словоделы, они же нарицатели) спешат на помощь.
3. А что делать блогерам?
Если это личный, некоммерческий блог - можно ничего не делать (некоммерческий = ничего не продаете, ничему не учите, рекламу не даете). Если есть реклама - проверяйте креативы (слово из словаря) на соответствие новым правилам. Если что-то продаете - карточки товаров, сами упаковки, раздатки, сайт, посты - все нужно привести в соответствие.
4. Что делать тем, кого нельзя называть?
Если вы неймер, рилсмейкер, бренд-стратег, криптоинвестор и ваш род деятельности отсутствует в словарях и в русском языке, вероятно, вам придется выкручиваться на своих сайтах и доходчиво объяснять кто вы и чем занимаетесь. По крайней мере до тех пор, пока вас не внесут в словари.
В любом случае, ключевые слова на сайт вы можете ставить любые.
5. А вот если я работаю в основном с бизнесом, надо ли мне эти правила соблюдать?
Если только с бизнесом (организации и предприниматели) - нет, не нужно. Если нет-нет, да и проскакивают клиенты-физики (потребители), можете перестраховаться. Штрафы не очень большие (пока что), особенно, если вы не организация, а ИП.
#ipnotes_тз
#ipnotes_комментирую

8
5February 19, 2026 552 15 16