🔥 No other than
🔹 Meaning:
No other than یعنی:
«کسی/چیزی جز ... نبود» یا «خودِ ...»
از این عبارت برای تأکید و ایجاد حس تعجب یا اهمیت استفاده میکنیم؛ یعنی میخواهیم بگوییم شخص یا چیز موردنظر دقیقاً همان چیزی است که انتظارش را نداشتیم.
📌 Example:
The man standing at the door was no other than the famous actor Tom Hanks.
مردی که جلوی در ایستاده بود، کسی نبود جز تام هنکسِ بازیگر معروف.
🔹 Example 2:
The person who helped me was no other than my old teacher.
کسی که به من کمک کرد، کسی نبود جز معلم قدیمیام.
💡 نکته:
no other than + noun/person
برای تأکید روی اینکه «دقیقاً خودِ آن شخص/چیز» بوده استفاده میشود.
✨ مشابه فارسی:
«کسی نبود جز...»
«خودِ ... بود!»
📚 برای یادگیری بیشتر انگلیسی:
@ieltsmaster2024
1August 13, 2026 83