اگر هدفت آموزش زبان در سطح IELTS (Band 6.5–7.5) باشد، مکالمهها باید طبیعی و شامل اصطلاحات روزمره باشند.
🗣️ Topic: Work-Life Balance
(تعادل بین کار و زندگی)
A: You look exhausted. Have you been working late again?
خیلی خسته به نظر میرسی. باز هم تا دیروقت کار میکردی؟
B: Yeah, I've been trying to finish a project before the deadline. It's been quite stressful.
آره، داشتم سعی میکردم پروژه را قبل از موعد تحویل تمام کنم. واقعاً استرسزا بوده.
A: I know how that feels, but don't you think you should take a break once in a while?
میدانم چه حسی دارد، اما فکر نمیکنی هر از گاهی باید استراحت کنی؟
B: You're probably right. I've been so focused on work that I've hardly had any time for myself.
احتمالاً حق با توست. آنقدر روی کار تمرکز کردهام که تقریباً هیچ وقتی برای خودم نداشتهام.
A: Maintaining a healthy work-life balance is essential. Otherwise, you'll burn out sooner or later.
حفظ تعادل بین کار و زندگی ضروری است؛ وگرنه دیر یا زود فرسوده میشوی.
B: That's true. I think I'll take the weekend off and spend some time with my family.
درسته. فکر کنم آخر هفته را مرخصی بگیرم و کمی با خانوادهام وقت بگذرانم.
✨ واژگان و اصطلاحات آیلتسی
Exhausted = کاملاً خسته
Deadline = مهلت نهایی
Stressful = استرسزا
Once in a while = هر از گاهی
Hardly = بهندرت / تقریباً نه
Maintain = حفظ کردن
Work-life balance =
تعادل بین کار و زندگی
Burn out =
از فرط کار و فشار، فرسوده شدن
Take the weekend off =
آخر هفته را مرخصی گرفتن
این نوع مکالمه شبیه مکالمات طبیعی است که میتواند دایره واژگان و روان صحبت کردن برای آزمون آیلتس را تقویت کند.
@ieltslearner
3June 27, 2026 672 16