На указателе у открытого 7 сентября первого автомобильного моста… — Город В

Город В | Владивосток@gorod_vl · 25.8K subscribers Open in TelegramOpen

На указателе у открытого 7 сентября первого автомобильного моста между Россией и КНДР название России написали в южнокорейском варианте и с ошибкой.

Вместо принятого в КНДР написания "로씨야 련방" на табличке указано "러ㅅ아 연방", тогда как южнокорейский вариант выглядит как "러시아 연방".

На несоответствие обратили внимание пользователи в комментариях к публикации губернатора Приморья Олега Кожемяко, пишет "Новая газета».

Мост через реку Туманную открылся в Приморье 7 сентября.

t.me/gorod_vl/67113 Translate