این عکس بمونه به یادگار از امروز… روزی که کتابم از چاپ بیرون اومد؛ کتابی که مسیر رسیدن بهش اصلاً ساده نبود.
ترجمه این کتاب همزمان شد با روزهایی که کشور در شرایط سخت جنگی بود، اینترنت بین الملل قطع بود، و همه با کلی استرس و نگرانی از آینده روزها رو میگذروندیم. حتی شروع پیشفروش کتاب هم در همان روزهای قطعی اینترنت و با کمک پیامرسانهای ایرانی انجام شد.
راستش هیچوقت فکر نمیکردم با وجود تمام این محدودیتها و سختیهایی که برای معرفی این کتاب وجود داشت، بتونم ۵۰۰ جلد از این کتاب رو پیشفروش کنم. امروز واقعاً خوشحالم و از ته دل قدردان اعتمادی هستم که شما پزشکان و درمانگران عزیز در این سالها به من داشتید؛ اعتمادی که باعث شد در یکی از سختترین شرایط، سه ماه قبل از چاپ، این کتاب رو پیشخرید کنید.
در این مسیر، همراهی و حمایت استاد گرانقدرم، دکتر سید جواد مجتبوی، نقش بسیار ارزشمندی داشت. ایشان در تمام مراحل ترجمه با دقت و نظارت علمی منو همراهی کردند تا امروز بتونیم ترجمهای دقیق و قابل اعتماد از این روش تخصصی رو برای اولین بار در ایران در اختیار علاقهمندان قرار بدیم.
امبدینگ یا کاشت نخ، بیش از ده ساله که در ایران بیشتر برای حوزه لاغری و زیبایی شناخته شده، اما هدف این کتاب چیز فراتر از اینهاست؛ این کتاب قراره روش استفاده از کاشت نخ برای درمان بیش از صد بیماری مزمن که نیاز به درمانهای طولانیمدت دارند رو به جامعه پزشکان و درمانگران طب سوزنی آموزش بده.
امیدوارم این کتاب بتونه قدم کوچکی در مسیر رشد و اعتلای این رشته در کشورم باشه و بتونه برای همکاران عزیزم مفید واقع بشه.
ممنونم از همه کسانی که در این مسیر کنارم بودند و به این کار اعتماد کردند. ❤️
تیر ۱۴۰۵
راهله رمضانی
Forwarded fromكانال آموزش طب سوزنی
2
1July 18, 2026 192 2
