Мне однажды написала женщина. Преподаватель, между прочим. Говорит: я… — Английский со Светланой Суворовой — TG.ME

Мне однажды написала женщина. Преподаватель, между прочим. Говорит: я каждый день объясняю язык другим и при этом сама уже лет пять не говорила по-английски свободно. Боюсь. Не знаю, когда это случилось. Это не редкость. Это очень частая история. Человек учит язык годами. Смотрит сериалы, читает статьи, понимает почти всё. А потом оказывается в живом разговоре, и что-то внутри просто замирает. Слова есть, а речи нет. Потому что понимать и говорить - это не одно и то же. Это буквально разные навыки, и второй не вырастает сам из первого. Вырастает он только одним способом: когда говоришь. Вслух. С живыми людьми. В ситуации, где надо реагировать, формулировать, держать мысль на чужом языке. Именно говорить. Этим летом я собираю маленькую группу, тех, кто застрял на этом самом месте. Уровень B2, всё понимают, но в речь не выходит. Будем брать настоящие тексты, спорить, думать, говорить о том, что реально интересно. Семь тем - от цифрового детокса до того, почему мы все немного врём. Старт 1 июля. Если это ваша история, напишите мне B2. Начнём с диагностики, посмотрим, где вы сейчас, и я расскажу всё подробно. Не нашли свой уровень? Тоже пишите, подберём.