DubGames снова на связи 👋
Давно не делились новостями в соцсетях, но это не значит, что мы стояли на месте, список игр на сайте регулярно пополняется новыми проектами.
За последнее время появилось всё больше команд, которые занимаются нейроозвучкой. Отношение к ней у всех разное: кто-то считает, что она никогда не заменит полноценный дубляж, а кто-то рад любой возможности услышать игру на русском языке.
Мы не будем спорить. Безусловно дубляж - всегда колоссальная работа, но для нас важно сохранить любой труд, связанный с игровой озвучкой, поэтому мы поддерживаем оба направления.
Но чтобы разграничить мнения, на сайте появился новый фильтр:
🎙 Нейроозвучка
🎙 Дубляж
Большинство проектов уже получили соответствующие отметки. Также часть нейроозвучек теперь вынесена в отдельные студии:
— ReVoiceAI
— Shimon Mood
— SynthVoiceRu
— ZARUDNEV
Продолжаем собирать все русские озвучки в одном месте и следить за развитием этого направления. Спасибо всем, кто занимается локализациями и поддерживает этот труд.
6
6
2
118 августа 2026 г. 242 3
