🌱تکهای شعر
کوردی:
کەمێک شیرینن
لێوەکانت
و ئێمە هەرگیز نەمانزانی
بۆچی مێروولەکان
بەیانی زوو
کۆدەبنەوە
لەبەر دەرگای ماڵمان!
فارسی:
کمی شیریناند
لبهایت
و ما هیچوقت نفهمیدیم
چرا مورچهها
صبحهای زود
جمع میشوند
جلوی خانهمان!
Your lips
are faintly sweet
and we never quite discovered
why at first light
the ants
gather quietly
outside our door!
درد_ناتمام_کلام
2
1
1
1
1
1August 21, 2026 1.8K 5
