По его мнению, главный признак современного шрифта — различение по назначению: винная карта, вокзальная стена, книжный титул, плакат, памятник — все требуют разного «шрифта». Художник согласует буквы между собой, ставит шрифтовое поле в пространстве, соотносит его пятно с рисунком и подстраивает форму букв под орнамент. Уступок рынку и «учителям», требующим «пригодных для копирования образцов», он делать не намерен.
Шрифт должен говорить со зрителем сам.
Вена, апрель 1902
Полный перевод: https://pavljenko.ru/blogs/zametki/perevod-esse-rudolʹfa-larisa-o-sriftah-i-ornamenta-0831-1630
#типографика #история #искусство #шрифт #ретро
