Not a dry eye in the house - Все были растроганы до слез / Нет ни… — Английский язык

Английский язык@clowar · 34.7K subscribers Open in TelegramOpen

Not a dry eye in the house
- Все были растроганы до слез / Нет ни одного человека, который бы не прослезился

(слово house в данном выражении означает театр, зал или компанию собравшихся людей, а не жилой дом)

- I tell you, there's not a dry eye in the house.

- Поверьте, здесь нет ни одного человека, который бы не прослезился.

t.me/clowar/8145 Translate