Что-то я ушла в заплыв по китайским фильмам, так что ловите отчет о том, что было просмотрено за эту неделю.
▪️Первый фильм — это «Лучшие дни / Better Days» 2019 год.
Это история о школьнице Чэнь Нянь, которая становится жертвой травли, и подростке Сяо Бэе — уличном хулигане, который постепенно становится её защитником, но это не просто подростковая драма. На самом деле фильм гораздо шире и в своём посыле, и в культурном явлении.
Это фильм о том, что происходит с человеком, когда вокруг него все взрослые, одноклассники и система говорят: «потерпи, главное — поступить» и здесь очень важно понимать китайский контекст.
Чэнь Нянь живёт в системе, где выпускной экзамен гаокао один из главных экзаменов в жизни человека. В фильме буквально всё подчинено подготовке к нему. Учителя говорят об экзаменах. Ученики учатся до изнеможения. Школа существует ради результатов. Будущее Чэнь Нянь зависит от нескольких экзаменационных дней.
Для миллионов китайских семей гаокао действительно воспринимается как момент, способный определить дальнейшую траекторию жизни ребёнка. И ради этого будущего можно закрыть глаза на всё. На унижения, физическое насилие, проблемы со здоровьем — всё это проходит Чэнь Нянь. Она как голос миллионов других таких детей, которым говорят: «Ты должен закрыть глаза на всё и выдержать ад сегодня ради своего будущего завтра». А потом оказывается, что завтра может просто не наступить.
Фильм смотреть тяжело, несмотря на то, что всё заканчивается хорошо, всю боль героев мы как зрители прочувствуем и пройдем вместе с ними, но смотреть и тем более снимать такие истории нужно. «Лучшие дни» важен для Китая и для зрителей всего мира, потому что фильм делает видимой проблему, о которой неудобно говорить, а говорить нужно.
▪️Второй фильм — это «Левое ухо / The Left Ear» 2015 года.
Тут вышло довольно символично: в Китае эту историю называют «фильмом-воспоминанием», и для меня тоже так вышло, ведь в первый раз я смотрела это кино практически в год выхода, а сейчас был пересмотр.
«Левое ухо» — это прежде всего портрет поколения китайской молодёжи 2000-х, и смотреть этот фильм — всё равно что увидеть свою юность. Первую любовь, плохие решения, первый сексуальный опыт, ревность, алкоголь, курение, измены, предательство. И всё здесь не стерильно, а так, как было.
Это, кстати, удивительное понимание, которое возникает во время просмотра: другая страна, другая культура, а всё так же, как было в мою юность.
Кстати, и «Лучшие дни», и «Левое ухо» — коммерчески успешные фильмы, получившие множество наград и признаний. «Левое ухо» заработало около 486 млн юаней, а «Лучшие дни» так вообще около 1,56 млрд юаней.
Очень интересно было смотреть эти фильмы подряд, так особенно хорошо видно, как за четыре года изменился разговор китайского кино о молодёжи.
#Лучшиедни #BetterDays #Левоеухо #TheLeftEar #ЯнЯн #YangYang #ЧэньДуЛин #ChenDuLing #ДжексонИ #JacksonYi