🏆 Компания «АКМ-Вест» номинирует Университет науки и технологий МИСИС на премию АПК в категории «Образование»
Современное переводческое образование немыслимо в отрыве от технологий и реальной отрасли. Уже более 10 лет НИТУ МИСИС системно развивает подготовку будущих переводчиков, объединяя академическую базу с запросами рынка:
🔹 Цифровые инструменты: создание, внедрение и апробация решений для переводческих задач (автоматизированные глоссарии для CAT, API для перевода «с третьего языка», дообучение больших языковых моделей (БЯМ) для малоресурсных языков).
🔹 Научные инициативы: площадки для диалога отрасли и академического сообщества: профильные секции и форумы по локализации и цифровым инструментам, конференция «Слова и цифры», секция на ежегодном Йошкар-Олинском форуме.
🔹 Профессиональные события: университет стал постоянной площадкой для отраслевых встреч – здесь проходили АПП-Фест и Зимняя школа перевода СПР.
Мы хотим поддержать инициативу вуза, где теория встречается с практикой, а студенты осваивают технологии завтрашнего дня уже сегодня.
📌 Следите за объявлениями о номинациях в нашем канале. Ждем ваши предложения по включению претендентов на премию в лонг-лист!
Forwarded fromАссоциация переводческих компаний
3April 19, 2026 624