<메드트로닉 실적발표 발췌>
#Larry Biegelsen — 질문
I'll keep it at one, Geoff, and follow up on Cornerstone. Just maybe expand on the deal rationale. I'm going to just ask it head on. Some investors may think this is a signal you're not confident in Hugo
일부 투자자들은 이번 거래를 두고 “메드트로닉이 Hugo에 대한 자신감이 없는 것 아니냐”는 신호로 받아들일 수도 있을 것 같습니다. 이 부분에 대해 말씀해 주시겠습니까?
#Mike Marinaro — Medical Surgical 총괄 사장 – 답변
So this is an opportunity for us to take that strategy and expand access in one of the largest markets in medtech that is still highly under penetrated and we see it as complementary and really just an expression of our confidence in the progress that we continue to make here with Hugo.
이번 거래는 저희가 기존 전략을 바탕으로, 의료기술(MedTech) 분야에서 가장 큰 시장 중 하나이면서도 여전히 보급률이 매우 낮은 시장에서 접근성을 확대할 수 있는 기회입니다.
저희는 Cornerstone을 Hugo와 상호보완적인(complementary) 플랫폼으로 보고 있습니다. 그리고 이번 결정은 오히려 Hugo에서 저희가 계속해서 만들어가고 있는 진전에 대한 자신감을 보여주는 것이라고 생각합니다.
#Geoff Martha
Robotic-assisted surgery or RAS is one of the most compelling growth opportunities in healthcare, with global penetration still in the single-digits and only 1% in emerging markets. At the same time, RAS is in high demand, with procedure volumes up approximately 16% per year over the last decade. There is a significant runway here and we expect robust expansion for many years to come.
로봇수술, RAS는 헬스케어 분야에서 가장 매력적인 성장 기회 중 하나입니다. 전 세계 시장침투율은 여전히 한 자릿수에 머물러 있으며, 신흥시장에서는 불과 1%에 불과합니다.동시에 RAS에 대한 수요는 매우 높습니다. 지난 10년 동안 시술 건수는 매년 약 16%씩 증가했습니다. 이 시장에는 앞으로 나아갈 수 있는 상당히 긴 활주로, 즉 막대한 추가 성장 여력이 존재합니다. 당사는 향후 수년 동안 강력한 시장 확대가 이어질 것으로 예상합니다.
September 2, 2026 2.8K 11
