Create a premium Persian advertising poster using the uploaded product image as the HERO product.
IMPORTANT:
This must be a visually rich, premium campaign poster, not a generic ecommerce banner.
Do NOT render any prompt instructions, meta text, or placeholder text inside the image.
All on-image text must be real Persian advertising copy related specifically to the uploaded product.
────────────────────
STEP 1 — PRODUCT ANALYSIS
First, carefully analyze the uploaded product image and extract ONLY real visible information from it.
Identify only what is actually visible:
- product type
- packaging type
- package silhouette and proportions
- visible colors
- visible texture
- visible logo, typography, labels, icons, and symbols
- visible product photos or illustrations
- visible ingredients or contents if shown
- visible clues about usage or category
- visible material, bottle shape, pouch shape, box shape, jar shape, etc.
Do NOT assume details that are not visible.
Do NOT invent fake ingredients, fake benefits, fake certifications, fake technical specifications, fake claims, or imaginary features.
────────────────────
STEP 2 — PRODUCT-SPECIFIC COPY GENERATION
Generate Persian advertising copy based ONLY on the uploaded product itself.
IMPORTANT:
The copy must adapt to the actual product shown in the uploaded image.
The copy must match the real category of the product in the image.
Create:
1. one short premium Persian tag
2. one short Persian headline
3. one short Persian subtext
4. three short Persian feature labels
All text must feel like real advertising copy for that exact product.
The copy should sound:
- premium
- natural
- elegant
- product-specific
- short
- visually inspired
- campaign-ready
Avoid generic weak phrases like:
"بهترین"
"فوقالعاده"
"بینظیر"
"خاصترین"
If the product category is unclear, write safe neutral copy based only on visible appearance and packaging, not on unverified product claims.
────────────────────
COPY RULES
The generated copy must be based on the actual uploaded product.
Headline:
- short
- emotionally attractive
- product-specific
- advertising style
- 2 to 6 words
Subtext:
- one short sentence
- based on visible product identity, visible form, category, packaging, or visible characteristics
- no fake claims
Feature labels:
- 3 short labels
- based only on visible or clearly inferable product characteristics
- must fit the product category
────────────────────
STEP 3 — MAIN PRODUCT TRANSFORMATION
Reimagine the uploaded product as a semi-transparent optical glass version of itself.
Preserve the original product identity:
- same silhouette
- same proportions
- same folds, seams, or bottle contours
- same package volume
- same visible branding
- same visible label structure
- same visible product graphics
The product must appear on the RIGHT side of the poster,
floating in mid-air,
slightly tilted in a premium commercial pose,
large and visually dominant.
The glass material should feel luxurious and physical:
- thick refractive edges
- glossy highlights
- realistic refraction
- subtle internal distortion
- caustic reflections
- elegant prism streaks
- premium studio lighting
If the package is originally opaque, reinterpret it as transparent glass while still preserving its identity.
The inside of the product must not feel empty if visible internal content is logically relevant.
Infer internal contents only from visible packaging clues and category context.
Preserve the original visible logo, product name, brand mark, labels, and key graphics as if they are printed or fused onto the glass surface.
────────────────────
STEP 4 — CREATIVE DIRECTION
Create a fresh, elegant, high-end redesign with a strong art direction.
This should feel like a luxury campaign visual, not a simple product cutout with text beside it.
Use a cohesive premium “glass editorial” concept:
- floating hero product on the right
- elegant text block on the left
- subtle transparent architectural glass panels in the background
- acrylic or glass pedestal below
- beautiful caustic light patterns on the floor
- soft cinematic sunbeams
- layered depth
- warm luxurious atmosphere
- refined negative space
Do NOT create a circular halo, glass ring, or bubble around the product.
────────────────────
STEP 5 — BACKGROUND & MOOD
Use a luxury minimal studio background inspired by the product colors.
Recommended mood:
- warm ivory
- soft champagne beige
- pale creamy tones
- or a subtle desaturated tint derived from the product’s own visible colors
- soft gradients with depth
- elegant glow
- premium calm atmosphere
Avoid a boring flat background.
The scene should feel attractive, premium, and alive.
────────────────────
STEP 6 — LAYOUT
Vertical 9:16 poster.
Composition rules:
- product on the RIGHT side
- text block on the LEFT side
- no text overlapping the product
- strong hierarchy
- premium spacing
- clean asymmetrical composition
- elegant balance between product and typography
The left text area should be placed inside a premium readable panel.
────────────────────
STEP 7 — TEXT STYLING
All Persian text must be on the LEFT side only.
Typography rules:
- right-aligned Persian layout
- highly readable
- premium and modern
- clean spacing
- strong contrast
- no messy arrangement
VERY IMPORTANT:
The text itself must NOT be glass.
The letters must NOT be transparent.
The letters must NOT be embossed like glass.
The letters must NOT be low-contrast.
Use solid, dark, fully readable typography for all text.
The headline may have a premium luxury feel, but it must still be solid and readable.
The subtext and feature labels must be simple, clean, minimal, dark, and easy to read.
Use the glass feeling mainly in:
- the panel behind the text
- thin dividers
- icon containers
- subtle highlights around the text area
────────────────────
STEP 8 — TEXT PANEL DESIGN
Create a premium panel behind the left text area using one of these:
- frosted glass panel with stronger opacity
- soft ivory solid card
- semi-opaque cream panel
- milky translucent glass panel
The purpose is readability first.
The panel should:
- separate the text from the background
- improve contrast
- feel premium and clean
- still match the glass aesthetic
────────────────────
STEP 9 — FEATURE ROWS
Under the subtext, create three clean feature rows.
Each row should include:
- one subtle minimal icon
- one short Persian feature label
- a clean frosted or softly filled capsule container
Icons should be thin-line, elegant, and understated.
────────────────────
NEGATIVE INSTRUCTIONS
Do not create a boring static poster.
Do not create a plain ecommerce banner.
Do not place the product on the left.
Do not place the text on the right.
Do not create a big circular bubble or ring.
Do not print prompt instructions on the image.
Do not write random Persian text.
Do not misspell Persian words.
Do not make the text glassy.
Do not make the text transparent.
Do not reduce readability for style.
Do not clutter the design.
Do not add random props.
Do not distort the product beyond recognition.
11July 5, 2026 6.6K 201