همیلتون خود تأکید کرده است که تعریف او از پاپ آرت در آن نامه، در… — پژوهش هنر

همیلتون خود تأکید کرده است که تعریف او از پاپ آرت در آن نامه، در ابتدا به خود جنبش هنری اشاره نداشته، بلکه توصیفی از فرهنگ عامه و کالاهای تولید انبوه بوده است. او بعدها اشاره کرد که در آن زمان، «پاپ آرت» به آن شکلی که امروز می‌شناسیم، وجود نداشت و واژه «پاپ» در آن نامه صرفاً به هنر تولیدشده برای مخاطب انبوه اشاره داشت، نه هنر پاپ به‌عنوان یک جنبش هنری خاص.