قرنها بعد، در ژاپن، تصویر بودیدارما با عروسکهای سنتی «اوکیآگاری کوبوشی» (Okiagari-koboshi) ترکیب شد؛ عروسکهایی که به دلیل طراحی خاصشان، هر بار که به زمین میافتادند، دوباره بلند میشدند. همین ویژگی، معنای تازهای به داروما بخشید: نمادی از مقاومت در برابر شکست.
در فرهنگ ژاپنی ضربالمثلی وجود دارد:
«هفت بار زمین بخور، هشت بار بلند شو.»"
Fall down seven times, get up eight."
این جمله، خلاصه فلسفهای است که داروما نمایندگی میکند؛ شکست پایان مسیر نیست، بلکه بخشی از مسیر رسیدن است.
حدود ۲۰۰ سال پیش، در دورهای که قحطی بخشهایی از ژاپن را فرا گرفته بود، مردم منطقه تاکاساکی برای یافتن راهی جهت تأمین زندگی خود تلاش میکردند. راهبی از معبد شورینزان داروما-جی (Shorinzan Darumaji) ساخت این عروسکها را به مردم آموزش داد تا بتوانند آنها را بفروشند.
به این ترتیب، تصویری که از یک راهب هندی آغاز شده بود، پس از قرنها به یک نماد ژاپنی تبدیل شد؛ نمادی که نه برای زیبایی، بلکه برای یادآوری یک حقیقت ساده ساخته شده است:
زندگی همیشه اجازه نمیدهد روی پا بایستی؛اما همیشه
به تو فرصتی دوباره برای برخاستن میدهد.
داروما به ما یادآوری میکند که قدرت واقعی در هرگز سقوط نکردن نیست؛ در توانایی دوباره ایستادن است.
زیرا بعضی چیزها برای کامل بودن ساخته نشدهاند؛برای ادامه
دادن ساخته شدهاند.
@arshamjahed 💬
3
2September 1, 2026 36
