Arapça konuşma kalıpları: post #3333 — TG.ME

💜😍😍😍😍😍 KONUSU ANLATIMI ➡️1. Bedel Nedir? Arapçada “bedel”, bir kelimeden sonra gelen ve onun yerini tutan, onu açıklayan veya belirten kelimedir. Bedel olan kelime, kendisinden önce gelen kelimenin yaptığı gramer görevini aynen alır. Yani o kelime merfû ise bedel de merfû olur, mansûb ise bedel de mansûb olur. Örnek: جاء زيدٌ أخوك (Zeyd geldi, kardeşin.) Bu cümlede “أخوك” kelimesi “زيد” kelimesinin bedelidir. Yani “gelme” işini Zeyd değil, kardeşin yapmıştır. ➡️2. Bedelin Özellikleri Bedel, kendinden önce gelen kelimeyle aynı harekeyi (i‘rabı) alır. Bedel olan kelime, bazen bir açıklama yapar, bazen hata düzeltir, bazen de ayrıntı verir. Bedel cümleye hem anlam hem vurgu yönünden katkı sağlar. ➡️3. Bedelin Çeşitleri 1⃣ Bedel-i küllî (tam bedel) Bedel, önceki kelimenin tamamını kapsar. Yani önceki kelimenin yerine geçebilir. Örnek: زارني أخوك خالدٌ (Beni kardeşin Hâlid ziyaret etti.) Burada “خالدٌ” kelimesi, “أخوك” kelimesinin bedelidir. Hâlid, kardeştir. Yani “خالد” = “أخوك”. 2⃣ Bedel-i ba‘dî (parça bedel) Bedel, önceki kelimenin bir parçasını ifade eder. Örnek: أكلت الرغيف نصفه (Ekmeğin yarısını yedim.) “نصفه” kelimesi, “الرغيف”in bir parçası olduğu için bedeldir 3⃣ Bedel-i iştimâlî (içerik bedeli) Bedel, önceki kelimenin bir özelliğini veya içeriğini anlatır. Aralarında parça-bütün ilişkisi yoktur ama anlam ilgisi vardır. Örnek: أعجبني زيد علمه (Zeyd’in ilmi hoşuma gitti.) “علمه” kelimesi, Zeyd’in bir niteliğidir. Bu yüzden bedeldir 4⃣ Bedel-i ğalati (yanlış düzeltme bedeli) Söyleyen kişi önce bir şey söyler, sonra hatasını düzeltir. Örnek: رأيت زيدًا بل عمرًا (Zeyd’i değil, Amr’ı gördüm.) Burada “عمرًا” kelimesi, “زيدًا” kelimesinin bedelidir. Yani söylenenin düzeltilmiş halidir. ➡️ Bedelle İlgili İ‘rab (hareke) Bilgisi Bedel, hangi konumda kullanılırsa, ona göre irab alır: Eğer fail olarak gelirse merfû (ötreli), Eğer mef’ul olarak gelirse mansûb (fethalı), Eğer harf-i cerle gelirse mecrûr (esreli) olur. Örnekler: رأيتُ زيدًا أخاكَ → "أخاكَ" bedeldir, mansûbdur. سلمتُ على معلمك خالدٍ → "خالدٍ" bedeldir, mecrûrdur. Faydalı olduysa dualarınızda bizi de unutmayın💜 Arkadaşlara paylaşmayı unutmayın ki başkalar da fayda alsın👇👇 https://t.me/arapcaa https://t.me/arapcaa