ChatGPT сломался на слове «полупозвонок»: странный сбой перевода на сербский язык
Иногда кажется, что нейросети уже умеют всё, а потом одно слово из кабинета врача превращает перевод в три экрана шипения. История пользовательницы X с термином «полупозвонок» разлетелась по соцсетям и попала в наши ленты, хотя официальных комментариев от OpenAI так никто и не дождался.
Мы решили проверить, что там на самом деле происходит с этим загадочным словом, как оно связано с глитч-токенами и при чём тут старые баги ChatGPT. Заодно разбираемся, как повторить эксперимент на своём Android и что именно стоит написать нейросети, если хочется поучаствовать в этом небольшом расследовании.
🤖📱
https://androidinsider.ru/?p=370607
7
1October 2, 2026 1.2K
