بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
قرآن کریم سوره قٓ آیه ۳۱.۳۴
تلاوت عبدالباسط محمد عبدالصمد
__
وَأُزْلِفتِ الْجَنَّةُ لِلْمُتَّقِينَ غَيْرَ بَعِيدٍ ﴿٣١﴾
و بهشت را براى پرهيزگاران نزديك گردانند، بىآنكه دور باشد.
بەھەشتیش نزیك کراوەتەوە بۆ پارێزکاران ولەخواترسان دوور نیە.
__
هَٰذَا مَا تُوعَدُونَ لِكُلِّ أَوَّابٍ حَفِيظٍ ﴿٣٢﴾
اين همان چيزى است كه به هر توبهكننده پرهيزگارى وعدهاش داده بودند.
ئەمەیە کە بەڵێنتان پێدراوە بۆ هەموو کەسێکی تەوبەکار و عەقڵ.
__
مَنْ خَشِيَ الرَّحْمَٰنَ بِالْغَيْبِ وَجَاءَ بِقَلْبٍ مُنِيبٍ﴿٣٣﴾
آنهايى را كه در نهان از خداى رحمان مىترسند و با دلى توبهكار آمدهاند
ئەمە ئەو یە کە بەڵێنتان پێدرابوو بەھەموو ڕوو لەخوایەکی خۆپارێز.
__
ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ ۖ
به سلامت در آن وارد شوید.
ھەمووتان بڕۆنە ناو بەھەشتەوە.
__
قال رسول اللّٰه ﴿ص﴾
یَا مَعشر الشباب، منِ اسْتطاعَ منْکمُ الْباءةَ فلیتزوج، فَإِنهُ أَغض للْبصر وأَحصن للفرج
ای گروه جوانان! هر کس از شما توانایی ازدواج را دارد، ازدواج کند؛ چرا که ازدواج نگاه را فروگیرتر (پاکتر) و خویشتنداری را استوارتر میکند.»
__
@abdolba
30August 22, 2026 1.6K 3 16