👈 ⬩﴿سلسله ی وصایای پیامبر اکرم ﷺ﴾:⬩
﴿بخش: ۱۸۷۲﴾
کتاب فضایل یاران نبی اکرم ﷺ
باب (45): فضیلت ابو دجانه سماک بن خُرَشَه رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ
1710ـ عَنْ أَنَسٍ رَضِیَ اَللهُ عَنْهُ : أَنَّ رسول الله صلی اللّٰه علیه وآله وسلم أَخَذَ سَيْفًا يَوْمَ أُحُدٍ، فَقَالَ: «مَنْ يَأْخُذُ مِنِّى هَذَا»؟ فَبَسَطُوا أَيْدِيَهُمْ، كُلُّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ يَقُولُ: أَنَا، أَنَا، قَالَ: «فَمَنْ يَأْخُذُهُ بِحَقِّهِ»؟ قَالَ: فَأَحْجَمَ الْقَوْمُ، فَقَالَ سِمَاكُ بْنُ خَرَشَةَ أَبُو دُجَانَةَ: أَنَا آخُذُهُ بِحَقِّهِ، قَالَ: فَأَخَذَهُ فَفَلَقَ بِهِ هَامَ الْمُشْرِكِينَ. (مسلم/2470)
ترجمه: از انس رضی الله عنه روایت است که روز غزوهی احد، رسول الله صلی اللّٰه علیه وآله وسلم شمشیری برداشت و فرمود: «چه کسی این شمشیر را از من میگیرد»؟ با شنیدن این سخن، همه دستهایشان را به سوی آن دراز کردند و هریک از آنها میگفت: من، من. رسول اکرم ﷺ فرمود: «چه کسی این شمشیر را به حقش از من میگیرد»؟ در این هنگام، مردم از گرفتن آن، خود داری کردند. ابو دجانه سماک بن خُرَشَه گفت: من آن را به حقش میگیرم. سپس شمشیر را گرفت و سرهای مشرکین را با آن شکافت.
• چی زیباست که هر روز، یکی از وصایای زیبای رسول کریم ﷺ را بخوانیم، بیاموزیم، بدان عمل کرده در احیای سنت نبوی ﷺ با شریک ساختن آن با دیگران، از دل و جان بکوشیم، تا وجیبه ی امر به معروف و نهی از منکر را بجا آورده، در روز محشر نزد خالق منان شرمسار و خجل نباشیم.
✍ به کانال تلگرام ما بپیوندید و از بیشتر از ۷۰۰۰ سوال و جواب، موعظه ها، دروس تجوید و حکمت مستفید شوید.
جزاکم الله خیرا
• شبکههای دعوتی المفلحون و مؤمنِ خردمند.
•••═ ༻·❃·༺═•••
linktr.ee/wise_believer0
t.me/wiseqa
Telegram
کانال سوالات و جوابات دینی
﷽
⁉️سوال تان را به یکی از ادمین های ما بفرستید:
🆔️ @Dawatgar2
🆔️ @Dawatgar4
📚پاسخ به سوالات شرعی عزیزان در پرتو قرآن وسنت، از سراسر جهان، به زبان های فارسی، پشتو و انگلیسی. با مدیریت استاد احمد عارفی.
🌐کانال های ما:
@WISEQA
@wise_believer

August 25, 2026 87 1