Ваша служба здравоохранения (HSE Mid West): post #126 — TG.ME

Ваша служба здравоохранения (HSE Mid West)@UkraineMidWest · 326 subscribers Open in TelegramOpen

t.me/UkraineMidWest/126

March 22, 2024 828 1

More from this channel

The owner of this channel has been inactive for the last 17 months. If they remain inactive for the next 10 days, they may lose their account and admin rights in this channel. The contents of the channel will remain accessible for all users.Aug 25 Вітаю! Нижче наведено важливе повідомлення про вакцини, надіслані командою вакцинації (Mid-West) Управління охорони здоров’я Ірландії (HSE): Кожна країна має власний графік вакцинації, який базується на інфекційних захворюваннях, поширених в цій країні. Графік вакцинації в Ірландії відрізняється від українського. Ви та ваша дитина можете бути в курсі вакцин які надають в Україні, але вам можуть знадобитися додаткові щеплення, щоб наздогнати графік вакцинації Ірландії. Дуже важливо отримати вакцини від серйозних захворювань, які рекомендовані тут, щоб ви та ваші діти були захищені в Ірландії. Усі вакцини, які надає HSE, безкоштовні. Якщо у вас виникли будь-які запитання або ви вважаєте, що вам чи вашій дитині можуть знадобитися щеплення, будь ласка, зв’яжіться з командою з вакцинації за електронною адресою [email protected] Із повагою Команда вакцинації HSE ________________________________________________________________ Hi all, Below is an important message about vaccines sent in from the Irish Health Service Executive (HSE) Mid-West Vaccination Team: Each country has its own vaccination schedule based on the infectious diseases that are common in that country. The vaccination schedule in Ireland is different to that in Ukraine. You and your child may be up-to-date with vaccines in Ukraine but you may require additional vaccines to catch-up to the Irish schedule. It’s very important to get the vaccines that are recommended here in Ireland so that you and your children are protected from diseases that are common in Ireland and that can cause serious illness. All vaccines given by the HSE are free of charge. If you have any questions at all or you think that you or your child may need vaccines, please contact the vaccination team on [email protected] Thank you. 812Mar 3 11th March 2024 Попередження громадської охорони здоров'я: Кір в Ірландії Захистіть себе та своїх дітей за допомогою вакцини MMR. У лютому цього року померла людина з діагнозом кір. Це був перший випадок кору в Ірландії цього року. Ми дуже стурбовані поширенням кору в Ірландії. Це пов’язано з тим, що у Англії стався великий спалах кору, а Європі зростає кількість випадків цього захворювання. Більшість цих випадків припадає на дітей, які не були вакциновані. Ми докладаємо всіх зусиль, щоб запобігти поширенню кору в Ірландії та захистити людей від захворювання, вакцинуючи якнайбільше нещеплених людей вакциною MMR. Кір дуже заразний і легко поширюється серед людей, які не були щеплені. Якщо хтось, з ким ви живете, захворів на кір, ймовірно, що вона пошириться на будь-яку людину в будинку/готелі/хостелі, який не був вакцинований. У разі спалахів або поодиноких випадків кору, людей, які не пройшли вакцинацію, можуть попросити не відвідувати школу, дитячий садок, ясла або роботу на строк до 21 дня. Симптоми кору включають: • Висока температура та кашель. • Нежить та червоні очі. • Червоний висип, який починається на голові і поширюється по всьому тілу. Зазвичай вона виникає через кілька днів після початку хвороби. Висипання складається з плоских червоних або коричневих плям, які можуть перетікати одна в одну. Це триває близько 4-7 днів. • Ускладнення, пов'язані з кіром, можуть бути дуже серйозними. Це може призвести до пневмонії, нападів, менінгіту, запалення головного мозку. 1-2 з 1000 дітей, які захворіли на кір, помирають від цієї хвороби. Якщо ви вважаєте, що ви або ваша дитина можете захворіти на кір, уникайте близького контакту з іншими людьми і зателефонуйте своєму терапевту або в медичну службу. Будь ласка, зателефонуйте заздалегідь, перш ніж йти до лікаря або лікарні, оскільки кір дуже заразна і може легко передаватися іншим. Ви можете захистити себе та свою дитину від кору, зробивши вакцину MMR. Вакцина MMR безкоштовна і це безпечна вакцина. Наразі він пропонується всім жителям Ірландії (крім вагітних жінок), які раніше не пройшли вакцинацію. У найближчі тижні бригади вакцинаторів HSE приїдуть до вашого готелю, щоб запропонувати вакцину MMR, а також ви зможете отримати вакцину в лікарні Сент-Бренданс у Лімериці у вівторок після обіду (з 14:00 до 16:30). Ми надішлемо вам детальну інформацію про дати та час, коли вони будуть підтверджені. Dr Geraldine Casey Consultant Public Health Medicine Department of Public Health HSE Mid-West MCRN 357302 3.6KMar 13 [media post] 574Mar 13 RUS: Наше отделение неотложной помощи чрезвычайно загружено. Мы отдаем приоритет пациентам, которые нуждаются в срочной помощи, и вам, возможно, придется ждать приема дольше, чем обычно. Если мы почувствуем, что вас можно принять в другом месте, мы можем посоветовать вам пойти туда. Если вы решите остаться, имейте в виду, что вам придется долго ждать, пока вас примут. Мы заранее приносим извинения за любые неудобства, которые это причинит вашему визиту, и благодарим вас за понимание. Читать далее bit.ly/MyHealthMidwest 986Feb 7