UTure Studio: post #236 — TG.ME

Відкрито набір до нашого складу!😍

Якщо бажаєш стати тим, хто буде допомагати створювати та розповсюджувати український аніме контент - вітаємо!

Раді кожному, гарантуємо стабільність релізів,
та допоможемо в справі та навчанні, за потребою! 🫶

🎥 Монтажер

Створення відео на ютуб, тік ток, фрагменти з субтитрами, едіти, редактура візуального ряду, та локалізація, створення монтажу задля каверів та інших відео 🤩


📝 Перекладач

Переклад тексту, та субтитрів до серій аніме, з англійської, японської, або будь якій іншій іноземній мові, котру ви можете знати, німецька, іспанська, тощо 😼

🎚️ Звукорежисер

Робота зі звуком записів, доріжок акторів, і навіть каверів, якщо маєте відповідну навичку, чистка, обробка, компресія, еквалізація, подальші обробки, та саунд дизайн. Також є можливість доєднатися на окрему посаду саунд дизайнера 👽

Звертайтеся за контактами: @kotomarri або @AbbasDeMorte.

Ми - ваші голоси майбутнього ❤️
🔥4❤3
June 30, 2026 694 3