🌱 فراخوانها رو جدی بگیرین!
هر بار که یه فراخوان جذب مترجم یا موقعیت کاری میبینین، نگین «شرایطش رو ندارم» یا «حتماً افراد بهتری هستن» و بیخیالش بشین. رزومهتون رو بفرستین و خودتون رو محک بزنین.
حتی اگر دعوت به مصاحبه نشین، باز هم چیزی رو از دست ندادین؛ برعکس، کمکم متوجه میشین رزومهتون در چه سطحیه، چه چیزهایی کم داره و برای موقعیتهای بهتر باید روی چه مهارتهایی کار کنین.
من خودم همین اواخر برای چند موقعیت مختلف رزومه فرستاده بودم و چندین مصاحبه هم رفتم؛ نه اینکه الزاماً دنبال تغییر مسیر باشم، بیشتر میخواستم خودم رو محک بزنم و ببینم در بازار کار امروز، رزومه و مهارتهام چقدر رقابتیه.
گاهی لازم نیست حتماً دنبال یک نتیجه مشخص باشین؛ همین که خودتون رو وارد فرآیند کنین، تجربه کسب کنین و بازخورد بگیرین، خودش یه قدم رو به جلوئه.
پس هر فراخوانی که به حوزهتون مربوطه دیدین، پیگیر باشین، رزومه بفرستین و خودتون رو امتحان کنین.
فرصتها همیشه دقیقاً وقتی که فکر میکنین «آمادهام» سراغتون نمیان؛ گاهی باید واردشون بشین تا بفهمین چقدر آمادهاین. 🤍
@Q_Translationzone
4
1September 2, 2026 242 3
