Удивительнее то, в каких скромных условиях создавался фундамент этого успеха.
В 1976 году Жарр выпустил «Oxygène» - свой третий по счету альбом, который стал прорывным и превратил аналоговые синтезаторы в язык большой атмосферной музыки. Запись велась в его квартире в Леваллуа-Перре на старый 8-дорожечный магнитофон Scully со сравнительно скромным набором инструментов: EMS VCS 3, EMS Synthi AKS, ARP 2600, орган Eminent 310 Unique и RMI Harmonic Synthesizer.
———
Люблю, когда люди пишут о вещах, в которых ничего не понимают, но упорно гнут свою линию.
Простой французский парень Жарр, бедный но исключительно талантливый, при записи альбома использовал:
EMS VCS 3 — 330 фунтов в 1969 году, это примерно эквивалент 6545 долларов сегодня, если считать по инфляции, и если мне не изменяет память, их у Жарра было два или три.
EMS Synthi AKS — 450 фунтов в 1972 году, 10 508 долларов сегодня.
ARP 2600 — 2600 долларов в 1971 году, 21 200 долларов сегодня.
Eminent 310 Unique — не смог найти оригинальную цену.
RMI Harmonic Synthesizer — 2995 долларов в 1975 году, 18 588 долларов сегодня.
А ещё вы забыли про:
Farfisa Professional Organ — не известна точная модель, но это где-то 1000-1200 долларов в 70-х, давайте предположим что тысяча и в 1975-м, и это всё равно 6200 на наше время.
Mellotron — Жарр использовал модель M400, он стоил примерно 795 фунтов, это примерно 8500 фунтов сегодня, или 11800 долларов.
ИТАК.
Наш бедный Жан-Мишель Жарр, практически нищий студент, записывался в своей собственной квартире, окружённый техникой примерно на 80 тысяч долларов.
Вот так хорошо. А то у меня уже слёзы навернулись от пафоса оригинального текста, как будто он сочинил альбом на синтезаторе "Мелодия", который сам спаял в кружке радиотехники.
