🎯 زنگ تفریح در حال حذف شدن است؛ والدین میخواهند آن را برگردانند
♦️وال استریت ژورنال، چائو دِنگ — در دهههای پس از جنگ جهانی دوم، داشتن زنگ تفریح، هم در صبح و هم در بعدازظهر، در مدارس ابتداییِ آمریکا امری معمول بود. اما در سه دهۀ اخیر و با افزایش فشار بر مدارس برای بهترکردن نتایج آزمونها، توجه چندانی به اهمیت زنگ تفریح نمیشود.
♦️پدر و مادرها در سراسر آمریکا نگران این موضوع هستند و از مدیران مدارس میخواهند زنگ تفریح را دوباره به برنامۀ مدارس برگردانند. در ایالتهای نیوهمپشایر و میشیگان، والدین در بعضی مدارس توانستهاند زمان زنگ تفریح را افزایش دهند و برای تصویب قانونهای ایالتیِ الزامآور در این زمینه تلاش میکنند. در نیویورک هم بعضی از والدین میگویند لایحهای که با حمایت اتحادیۀ سراسری معلمان ایالت ارائه شده و تا ۳۰ دقیقه زنگ تفریح روزانه و آزاد را در مقطع ابتدایی الزامی میکند همچنان کافی نیست.
♦️مدارس دولتی شیکاگو از نخستین مناطق آموزشی بزرگ شهری هستند که در سال ۲۰۱۲، بعد از اینکه بسیاری از مدارس ابتدایی زنگ تفریح را حذف کرده بودند، زنگ تفریح روزانه را دوباره برقرار کردند. اما این اقدام هنوز گسترده نشده و اهمیت زنگ تفریح در بسیاری از مدارس نادیده گرفته میشود.
🔗 وال استریت ژورنال | ۱۹ ژوئیهٔ ۲۰۲۶ | Recess Is Disappearing. Parents Are Pushing to Bring It Back
🔗 چائو دِنگ؛ خبرنگار وال استریت ژورنال.
@tarjomaanweb
🆔 @commac
1August 28, 2026 23
