English and Spanish versions are in comments!
Сёгунат поздравляет всех с приближающимися праздниками! И пока вы охотитесь за восставшей клубникой и собираете шишки, военное командование уходит на каникулы — с 31 декабря по 3 января приказов на битву не будет.
В других замках также не будет приказов в эти даты, время анархии, отдыха и веселья!
