🔖
علیه صهیونیسم؛ علیه عادیسازی روابط
بیانیهٔ مجمع بینالمللی خلقها
🔖۱۹ اوت ۲۰۲۶
مجمع بینالمللی خلقها با خشم، نفوذ فزایندهٔ لابی صهیونیستی در آمریکای لاتین و کارائیب را زیر نظر دارد؛ لابیای که میکوشد روابط میان دولتهای منطقه و موجودیت اشغالگر اسرائیل را عادیسازی کند. این ابتکار در شرایطی صورت میگیرد که اسرائیل بهدلیل جنگ نسلکشانهٔ خود علیه خلق فلسطین با انزوای دیپلماتیک فزاینده و محکومیت گستردهٔ بینالمللی روبهروست.
ما درخصوص راهاندازی «پیمان اسحاق» از سوی دولت اسرائیل در آوریل ۲۰۲۶ انذار میدهیم. این ابتکار که بر پایهٔ «پیمان ابراهیم» شکل گرفته، آشکارا در پی بازسازی و تعمیق روابط میان منافع صهیونیستی و دولتهای سراسر آمریکای لاتین و کارائیب، از طریق همکاریهای اقتصادی، فناورانه، دیپلماتیک، و امنیتی است.
این توافقها که از حمایت کامل ایالات متحده برخوردارند، همچنین در پی تقویت روند قدرتگیری نیروهای راست و راست افراطی در منطقه هستند. از جملهٔ مهمترین مروّجان آنها میتوان به دولتهای ارتجاعی خاویر میلی در آرژانتین، رودریگو پاس در بولیوی، و آبلاردو دِ لا اسپریا در کلمبیا اشاره کرد.
انقلاب بولیواری، پایگاه اجتماعی آن، دولت آن و سازمانهای سیاسی و خلقی آن، مدتهاست که در صف مقدم مبارزه با صهیونیسم قرار داشتهاند. آنها همواره تجاوزات اسرائیل را محکوم کرده، همبستگی فعال انترناسیونالیستی را در عمل به نمایش گذاشته، و از دیپلماسی حاکمیتی برای رساندن صدای مقاومت فلسطین — صدایی که بسیاری اوقات خاموش نگه داشته میشود — استفاده کردهاند.
در چنین شرایطی، مجمع بینالمللی خلقها نگرانی عمیق خود را نسبت به اعلام «وزارت قدرت مردمیِ امور خارجه و بازرگانی بینالمللی جمهوری بولیواری ونزوئلا» مبنی بر ایجاد سازوکاری برای هماهنگی ارائهٔ خدمات کنسولی میان ونزوئلا و اسرائیل ابراز میکند. همچنین گشایش مجراهایی برای هماهنگیهای فنی و روابط کنسولی با آن کشور* موجب نگرانی ماست.
مجمع بینالمللی خلقها این تغییر تأسفبار در سیاست را — که بعید نیست راه را برای عادیسازی روابط دیپلماتیک هموار کند — عقبگردی از همبستگی تاریخی و اصولی انقلاب بولیواری با خلق فلسطین و غرب آسیا در مبارزهٔ آنان علیه صهیونیسم میداند.
درعینحال، ما این تغییر را پیامد مستقیم شرایط جدیدی میدانیم که پس از تهاجم سوم ژانویهٔ ۲۰۲۶ بر ونزوئلا تحمیل شده و آن را بخشی از راهبرد گستردهتر اجبار و سلطه به رهبری امپریالیسم ایالات متحده تلقی میکنیم. این راهبرد شامل نظامیسازی کامل قاره از طریق ابتکار «سپر قارهٔ آمریکا» (Shield of the Americas) نیز میشود که مجمع بینالمللی خلقها قاطعانه آن را محکوم میکند.
مجمع بینالمللی خلقها مخالفت تزلزلناپذیر خود را با صهیونیسم و تمامی اشکال عادیسازی روابط با موجودیت اسرائیل، فارغ از هر توجیه یا بهانهای که برای پیشبرد آن مطرح شود، بار دیگر اعلام میکند. مجمع بر این باور است که عادیسازی روابط نهتنها به نسلکشی جاری علیه مردم فلسطین و دیگر جنایات گسترده علیه مردم منطقه مشروعیت میبخشد، بلکه راه را برای نفوذ عمیقتر سیاسی و اقتصادی و امنیتی اسرائیل در سراسر آمریکای لاتین و کارائیب باز میکند.
مجمع بینالمللی خلقها از تمامی نیروهای مردمی آمریکای لاتین و کارائیب میخواهد همبستگی خود را تقویت، و در برابر نفوذ صهیونیستی-امپریالیستی در منطقه مقاومت کنند. ما از آنان میخواهیم با تمامی تلاشها برای عادیسازی روابط با یک دولت نسلکش و پروژهٔ گستردهتر امپریالیستیای که این دولت نمایندگی میکند، مخالفت کنند و همزمان، از حاکمیت ملّی و وحدت ملّتهای ما دفاع کنند.
مجمع بینالمللی خلقها همچنان همبستگی خود را با انقلاب بولیواری، مردم ونزوئلا و تشکلهای آنان اعلام میکند. ما خواهان تقویت وحدت تمامی نیروهای انقلابی در ونزوئلا و در سطح بینالمللی هستیم تا پیامدهای این تجاوز امپریالیستی معکوس شود و موضع تاریخی و مستقل ونزوئلا در دفاع از آرمان فلسطین احیا گردد.
📌مجمع بینالمللی خلقها
🔻 توضیح سه قاره: در متن انگلیسی بیانیه از واژهٔ country برای اشاره به موجودیت اسرائیل استفاده شده که بهمنظور امانتداری بهناگزیر عیناً ترجمه شد، اما از این فرصت استفاده و تأکید میکنیم از نظر ما اسرائیل «کشور» نیست؛ یک موجودیت استعماریِ اشغالگرِ پادگانی است؛ یک «غدهٔ سرطانی».
🆔@TricontinentalFarsi
Forwarded fromسه قاره | Tricontinental
3
2August 19, 2026 258 1
