۵ لغت # زبان ارشد | قسمت دوازدهم 🧪📚 1️⃣ Approach 🧠🎯 معنی: رویکرد،… — آکادمی آزما تک پلاس | ATP — TG.ME

۵ لغت # زبان ارشد | قسمت دوازدهم 🧪📚

1️⃣ Approach 🧠🎯

معنی: رویکرد، روش برخورد با یک مسئله یا موضوع

📖 Example: A new approach was used to detect the virus.

ترجمه مثال: یک رویکرد جدید برای تشخیص ویروس استفاده شد.

📌 نکته: در مقالات علمی و طراحی مطالعه بسیار پرکاربرد است.


2️⃣ Phenomenon 🌍🔬

معنی: پدیده، رویداد یا فرآیند قابل مشاهده در طبیعت

📖 Example: Drug resistance is a serious phenomenon in microbiology.

ترجمه مثال: مقاومت دارویی یک پدیده جدی در میکروب‌شناسی است.

📌 نکته: در توصیف فرآیندهای بیولوژیکی و بالینی بسیار کاربردی است.


3️⃣ Aspect 🔄🧩

معنی: جنبه، بعد یا زاویه دید یک موضوع

📖 Example: The clinical aspect of the disease is critical.

ترجمه مثال: جنبه بالینی بیماری حیاتی است.

📌 نکته: در تحلیل موضوعات و بررسی ابعاد مختلف بیماری‌ها کاربرد دارد.


4️⃣ Adaptation 🔄🧬

معنی: سازگاری، تطابق با شرایط جدید

📖 Example: The bacteria showed rapid adaptation to the antibiotic.

ترجمه مثال: باکتری سازگاری سریعی به آنتی‌بیوتیک نشان داد.

📌 نکته: در مباحث مقاومت آنتی‌بیوتیکی و تکامل میکروبی بسیار مهم است.

5️⃣ Outcome 📊🏆

معنی: پیامد، نتیجه نهایی (یک مطالعه یا درمان)

📖 Example: The outcome of the treatment was successful.

ترجمه مثال: پیامد درمان موفقیت‌آمیز بود.

📌 نکته: در مقالات بالینی و ارزیابی اثربخشی درمان‌ها بسیار کاربردی است.
t.me/AzmaTechPlus/253Translating to English…
❤3👌2😍2
August 25, 2026 134