ö
دانستید که در بسیاری از زبانها این سه حرفı,ü,ö وجود ندارند و معمولاً با صداهای دیگر جایگزین میشوند.
مثال:
برای تلفظ صدای ü یا ö صدای o یا u را جایگزین میکنند.
برای نمونه: تۆرک Türk را تُرک Tork میگویند.
سۆت süt را سود sud
گۆل gül را گـُل gol
و نیز دؤش döş را دوش duş
کؤچ köç را کوچ kuç
یۆروش yürüş را یورش yureş می گویند.
ابجد abcd ترجمه فارسی
(نمونه برای صدای ü)
اۆزۆم🍇üzüm انگور
اۆزۆک💍 üzük انگشتر
اۆرک ♥️ ürək قلب
اۆز üz رو ، صورت
اۆچ üç سه ۳
سۆت🍼süt شیر
گۆن ☀️gün خورشید
سۆپۆرگه🧹süpürgə جارو
چۆرۆک çürük پوسیده
سۆرۆجۆ sürücü راننده
(نمونه برای صدای ö )
اؤکوز 🐂Öküz گاو نر
اؤپۆش💋öpüş بوسه
اؤردک🦆Ördək اُردک
اؤلچۆ ölçü اندازه ، مقیاس
اؤزگه özgə بیگانه
کؤلگه kölgə سایه
چؤرک🍞 çörək نان
گؤبلک🍄göbələk
گؤز👁️göz چشم
گؤزگۆ🪞gözgü آینه
کؤرپۆ🌉 körpü
دقت: حرکتگذاری الزامی نیست؛ صرفاً برای تشخیص و تأکید بر صدای موردنظر به کار میرود.
Forwarded from📚تورکو اوخو،تورکو یاز✏
August 27, 2026 56
