Оказывается, в Западной Европе существует традиция сообщать пчелам о важных событиях в семье пчеловода – о смертях, свадьбах и рождениях. Если этого не делать, пчелы могут обидеться и улететь. Положено также отдавать пчелам кусок свадебного торта или немного вина и печенья с поминок. Оказывается, когда умерла королева Елизавета Вторая, королевский пчеловод Джон Чеппл ходил говорить с пчелами на пасеках при Букингемском дворце и Кларенс-хаус, стучался в каждый улей и говорил: «Вашей хозяйки больше нет, но с хозяином вы в надежных руках». Рассказывают также как правду, что недавно пчелы с одной валлийской пасеки, узнав о смерти престарелой хозяйки, прилетели на похороны – впрочем, возможно, это тетушке приснилось, потому что сейчас она весь интернет перерыла и не может найти ссылку, а между тем довольно живо помнит и сюжет, и фото с обалдевшими родственниками покойной под сенью черного роя. Очень все это похоже на истории любимой тетушкиной писательницы Дианы Уинн Джонс. Honey bees, honey bees, hear what I say! Your Master, poor soul, has passed away. His sorrowful wife begs of you to stay, Gathering honey for many a day. Bees in the garden, hear what I say! (Ethnobeeology, Nov. 13, 2013)
19
15
3
2
