Вопрос:
Наши праведные предшественники (саляф) говорили: Аль-Хасан (аль-Басри, да помилует его Аллах) сказал: «Мы считали скупым того, кто даёт своему брату в долг (даёт взаймы)».
Ответ:
Пояснение смысла:
Имам аль-Хасан аль-Басри (да помилует его Аллах) имел в виду, что праведные предшественники (саляф) считали, что тот, кто даёт своему брату в долг (даёт денег взаймы) не заслуживает описания щедрым, а скорее — скупыми, потому что хороший заём (кард хасан) подразумевает дачу денег без какой-либо прибавки. И если дающий взаймы способен одолжить, то лучше ему было бы дать своему брату из своего имущества в качестве дара или милостыни (садака), если тот нуждается. А дача в долг считается у них (саляф) проявлением скупости, поскольку он не отдал имущество безвозмездно, а ожидает его возврата.
Это значение встречается и в других преданиях (асар) от саляф, например, в их словах: «Заём — это половина милостыни» или «Кто дал заём, тот дал половину милостыни», потому что он отдаёт имущество полностью, но ожидает его возмещения, а милостыня (садака) — лучше.
А Аллах знает лучше.
Составил: Абдуль-Кадир аль-Хасани
August 28, 2026 71