это вторая часть подборки про подростковый слэнг! первую часто можно найти тут
ate - сделал(а) что-то идеально it’s giving… - напоминает…, создаёт вайб… delulu - витать в облаках, жить в иллюзиях goated - лучший из лучших NPC - скучный, шаблонный человек soft launch - намекнуть на отношения, не показывая партнёра полностью DMs - личные сообщения ghosting - внезапно перестать отвечать lurk - молча читать или смотреть, не проявляя активности viral - вирусный, быстро набравший популярность that’s so relatable - это жизненно i’m obsessed with it - я просто в восторге от этого say less - понял, сделаю main character energy - вайб главного героя living rent-free in my head - не выходит у меня из головы i’m here for it - мне это нравится, я поддерживаю that’s a green flag - это хороший знак
сохраняйте, чтобы разбираться в современном английском❤️